邻近南京的江北地区共有三处温泉，一是南京市浦口区汤泉街道之汤泉，一是安徽省和县香泉镇之香泉，一是安徽省巢湖市汤山之半汤池。今此三泉皆开发有温泉度假区，皆大作温泉旅游、休闲文章，各自名闻一方。然而在不很遥远的古代，按着朝代顺序观察，则会发现此三泉享誉度各有一个逐次展开的过程。然而有关的历史文献含有诸多混乱与矛盾，因此产生了许多误会与争论，有必要对这些文献予以简要的梳理。

　　明代嘉靖年间，和州人张仲华编过一本山水志，名叫《三泉志》，此志今藏日本尊经阁文库，国内仅见胡松①《三泉志·序》。胡松(字汝茂)是滁州来安县人，官至吏部尚书，该序云：

　　“夫和，古历阳郡也。地故广邈，巢与乌江尝隶焉。境内盖实多温泉云，要不啻沸井而已。国朝洪武初，始省和之南乡隶无为，是曰巢邑，而以其东割属江浦，故乌江之汤泉与陈村之半汤池，遂与和之香泉同原而异属矣。”

　　这段话是说，古和州土地广大，曾割地与巢邑(今属安徽省巢湖市)，又割地建乌江县(明初废)，如此一来，古和州境内之温泉，除州治所在地历阳县(今和县)城内“沸井”(已湮)外，“乌江之汤泉”“陈村之半汤池”“和之香泉”，即所谓“三泉”，虽原本皆总属于和州，但实分属乌江县、巢邑、历阳县。

　　“乌江之汤泉”今在南京市浦口区汤泉街道，“陈村之半汤池”今在安徽省巢湖市汤山，“和之香泉”今在马鞍山市和县香泉镇。

　　“三泉”曾同属古和州，这是导致有关历史文献记述混乱、矛盾的原因之一，也是导致各方学者发生争论的原因所在。比如，所谓太子汤，到底是在“汤泉”，还是在“香泉”?

　　其实，遍查“二十四史”，并不见有与梁朝昭明太子有关的“太子汤”的记载。所谓“太子汤”，最早记述恐怕还是北宋秦观的《汤泉游记》。兹摘要如下：

　　“西惠济二百步，周袤不踰十成，有泉五：一曰太子汤，旧传梁昭明所游，今废于野；一在居民朱氏家；其三则隶于惠济。而惠济三泉，旁皆甃石为八方斛，窍其两崖，一以受虚，一以泄漏。泉输其中，晨夜不绝。其色深碧沸白，香气袭人。爬搔委顿之病，浴之辄愈。赢粮自远而至者无虚时。”

　　熙宁九年(1076)八月，秦观陪同孙莘老(孙觉)出高邮城，经六合县等地，抵达和州乌江县汤泉镇，即今浦口区汤泉街道，(北宋时期浦口地区已有汤泉镇，见《元丰九域志》②)次年作《游汤泉记》。这一节文章指出汤泉镇有五处温泉，其一为太子汤，“旧传梁昭明所游”，只不过已“废于野”。同期秦观所作之《题汤泉二首》，其一亦曰：“老翁仙去羸骖共，太子东归废沼平。”

　　秦观等人游汤泉期间，因孙莘老喜爱此地山水之胜，遂请求汤泉禅院(今惠济寺)主持漳南道人(昭庆)为择地，建一所别业以养老，次年建成，名之曰“寄老庵”，秦观为此作《寄老庵赋》，一时惹来众多门人、好友前来参观，并赋诗作文。这些诗文多留存至今。

　　那么，最早主张“太子汤”为历阳县“香泉”者是谁?出处何在呢?

　　查古和州及其属县(历阳，乌江，含山)今存最早的地方志，是明正统六年(1441)朱沅《和州志》，该书卷一“山水”载：

　　“香淋汤泉：一名平疴泉，在州北三十五里政理乡九都，旧名太子汤，谓梁昭明所尝浴。建隆三年③，韩文靖公作《汤泉惠济禅院记》，元丰元年④苏文忠公、刘贡父⑤、秦少游皆有记，治平中名其地曰平疴镇。元祐八年耿天骘有《敕赐香社院额记》。庆元间太府丞王季立甃汤池浴院。”

　　近一百年后，嘉靖十七年(1538)，江西安福人胡永成编成《香泉志》，当时胡氏担任和州同知，编纂属地《香泉志》，乃使命感使然。这是现存最早的香泉志。该志《形胜》一章曰：“香泉，一名香淋汤，一名平疴泉，莫详创始。又名太子汤，谓梁明所尝浴。”

　　朱沅《(正统)和州志》、胡永成《香泉至》皆谓“香泉”又名太子汤，当然是有出处的，其出处就是南宋龚颐正的一篇碑记，这篇碑记被《香泉志》全文引用。该碑记内有一段含糊不清的话，如下：

　　本朝建隆三年(962)，江南韩文靖公作《汤泉惠济禅院记》，则曰旧止有太子汤，谓梁昭明所尝浴，而东西两汤合三泉。今十有四所，周匝五里间。元丰元年，苏文忠公、刘贡父、秦少游记之益详。

　　其实，南唐韩熙载(谥文靖)《记》文今犹在，只字未提太子汤；且韩熙载所记“汤泉禅院”，乃为乌江县汤泉禅院，即今之南京市浦口区汤泉慧济寺，至今残碑尚在慧济寺院子里的草坪上；秦观作《记》乃在熙宁十年，而非“元丰元年”，等等。

(笔者拍照：汤泉禅院之碑)

　　由南宋龚颐正《碑记》，而至明正统《和州志》，而至嘉靖《香泉志》，这大概就是“太子汤乃和州香泉”之说的发明路线图吧。

　　不仅如此，龚颐正等人又认为秦观、孙莘老等人所沐浴之温泉亦为和州之香泉，孙莘老之寄老庵亦在香泉，因此《香泉志·形胜·寄老庵》云：“寄老庵，宋集贤孙莘老所筑，今莫详其处，恐亦夷而为谷为田矣。”

　　其实秦观《游汤泉记》详细记述了孙莘老等三人汤泉之游的行踪和日程，因此《香泉志》编者当然无法在香泉镇找到“寄老庵”，而称“今莫详其处”，并推测找不到的原因是“恐亦夷而为谷为田矣”，沧海桑田，算是一个合情合理的解释。

　　贺铸(人称贺梅子)与秦观、孙莘老为同时代人，贺与孙、秦彼此间有诗歌唱和往来。贺铸在和州担任管界巡检(管理地方治安)三年，工作态度又极为认真，对辖区内香泉、汤泉、半汤池当然分得清清楚楚，无半点含糊，查《庆湖遗老诗集》(笔者推荐读者读王梦隐《庆湖遗老诗集·校注》)，写香泉有两首，分别题为《题香社寺疴汤泉》《历阳十咏·平疴汤》，写汤泉也两首，都是写寄老庵，分别题为《题乌江汤泉寄老庵》《重游寄老庵，怀僧芝》。贺铸喜欢在诗前作小序，这四首诗及序，都不曾提及太子汤，但寄老庵在“汤泉”，写得清清楚楚。

(明代胡永成《香泉志》封面)

　　对于《香泉志》里的错误，当时就有人提出了质疑。据胡松《三泉志·序》，《香泉志》刊印于嘉靖十七年(1538)；仅十七年后的嘉靖三十四(1555)，贵州思南府(今贵州省思南县)人、理学家李渭⑥来任和州知州，读地方志《香泉志》后，“叹其舛误”，认为“宜厘定”，即重新编写，改正错误。李渭认为舛误之根由在弄混了汤泉、香泉，便决定与郡学生张仲华合作，重新编纂一本和州泉志，将历阳之香泉、乌江之汤泉、巢县之半汤池合为一志，最终编成《三泉志》三卷本。可惜此志如今仅日本尊经阁文库有藏，而国内已佚。兹吁请有关部门将《三泉志》早日复印回国，庶能借以厘清“太子汤”“寄老庵”等历史问题。

　　当然，如今来看，《三泉志》在历史上没能起到“正本清源”“拨乱反正”的应有作用，表现在清代赵田恩《江南通志》等史志上，该志仍坚持香泉为“太子汤”之说。《江南通志·舆地志·和州·香泉》条下说：“香泉，在州北三十五里，其水色深碧沸白，香气袭人，故名，有患疮疥者浴之即愈，名平疴泉，梁昭明尝浴此，一名太子汤。”水色深碧沸白等说法，还是抄袭秦观《游汤泉记》。

　　光绪《重修安徽通志》卷三十二《山川志·和州·香泉》，也照抄这段话。

　　康雍年间陈梦雷是一个大学者，花费半生精力，编成大型类书《古今图书集成》，该书《方舆汇编·坤舆典·第三十八卷·温泉部汇考·和州平痾泉》也说：

　　“在州北三十五里，其水温。梁昭明尝浴焉。又名太子汤。宋苏轼、刘贡父、秦少游、明庄昶皆有记。明嘉靖六年，州守易鸾，于水之源甃以方池，围以重垣结屋，作三池以便浴者，分四渠以溉田。”

　　该书《方舆汇编·职方典·卷八百三十九·和州山川考·香泉》条下说：

　　“香泉，距州四十里，自鸡笼山西北迤三十里，突伏峻麓至是，中断崛起小山，名曰覆釜，赤土顽石，草木不茂，泉在山下，一名香淋汤，一名平痾泉，又名太子汤，谓梁昭明所浴也。按张僧鉴《浔阳记》云：鸡笼山涧中有累石，若出人力，水深尺馀，朝夕辄有涌泉溢出如潮，时刻不差，朔望尤大气，常如沸，岂即此泉耶。宋元庆间郡守王季立甃汤池浴院，郡人耿宪、龚颐正皆有记泉。南为香社寺，宋建，隆初惠济法师所建，元季燬于兵，明初复新之。有寄老庵，宋集贤孙莘老所筑，秦少游为之记，今废。昭明亭在山巅上，有双松甚古，传为昭明手植，旧有楼祠昭明，久废。迨嘉靖中，郡守孟雷更葺之，寻亦废。洗心亭原在池中，后圮，复徙池上，康熙十二年州守夏玮捐修。”

　　这一节几乎全然抄袭《香泉志》有关文字。陈梦雷难道没机会读到《三泉志》?

　　明嘉靖《香泉志》等书之误，讹传后世，影响至今，亟待有人出面指正。

　　当然，梁昭明太子沐浴江浦之汤泉，既无正史依据，也不见太子本人文章依据，秦观《游汤泉记》也只说“旧传”云云。若今人仍执着于“昭明太子汤”及其具体位置，则在江浦汤泉之说，当然最为可信。实际上，稍稍认真一些梳理可靠的历史文献，则太子汤以及寄老庵的地理位置、秦少游汤泉之游的路线等等，都不再是值得争论的问题。

　　2023年11月6日

注：

①胡松（1503-1566），字汝茂，号柏泉，南直隶滁州来安县（今安徽省滁州市来安县）人。嘉靖八年（1529）进士，知东平州，历山西提学副使。三十年（1551）秋，上边务十二事，进秩左参政，被陷，斥为民。后以赵文华荐，起陕西参政，官至吏部尚书。谥恭肃。著有《胡庄肃公文集》八卷（明万历十三年胡氏重刊本），与《滁州志》《唐宋元名表》，均《四库总目》并传于世。

② 王存等撰《元丰九域志》卷五，王云五主编《丛书集成初编·元丰九域志》，商务印书馆，第224页。

③建隆三年：公元962年。建隆，宋太祖赵匡胤年号。

④元丰元年：1078年。

⑤刘贡父：刘攽（1023—1089），字贡夫，一作贡父、赣父，号公非。江西省樟树市黄土岗镇荻斜墨庄刘家人。庆历进士，历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州，官至中书舍人。一生潜心史学，治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》，充任副主编，负责汉史部分，著有《东汉刊误》等。

⑥李渭，号同野，明朝理学家。贵州思南府水德司（今思南县）人。嘉靖十三年（1534）举人。历任华阳（今成都）知县、和州知州、高州府（广东茂名）同知、化州知府、南京户部郎、韶州知府、广东副使、云南左参议等。

声明：该文观点仅代表作者本人，城市号系信息发布平台，城市网仅提供信息存储空间服务。